Semântica Léxica Antropológica Quechua

Abstract

O trabalho, que agora apresento a um público maior, atendeu à recomendação da banca examinadora da Universidade de São Paulo - Brasil, que o considerou “altamente relevante para as áreas da ciência da linguagem” devido a “uma metodologia rigorosa, a um corpus representativo, com modelos teóricos e bibliografia pertinentes”. Na avaliação final, “pelo rigor científico e pelo valor dos resultados, pela seriedade e competência revelados no trabalho e na arguição, a banca concedeu ao candidato a sua aprovação ‘com distinção e louvor’, sugerindo a publicação do trabalho”. Este trabalho quis ser também um sinal de respeito, admiração, consideração e uma grande homenagem ao idioma, à cultura e ao povo quechua. Testemunha o respeito à Terra e a todos os seres hipônimos dela, às plantas e flores que a adornam, aos seres animados que a alegram em seu hábitat, e àqueles que, capturados pelo homem, sobrevivem privados de vida natural, e às espécies que pouco sobrevivem ao ataque que levam à sua extinção. Assim, mostra seu respeito pela natureza em todos os seus extremos, (re)clamando respeito e cuidado por todos os seres constituintes da Mãe Terra, Pachamama ou Mamapacha.